meta data for this page
  •  

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

en:public:email:exchangeonline:iosapp [10.03.2025 13:27] – created mui38445en:public:email:exchangeonline:iosapp [18.07.2025 18:42] (current) – mui38445
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// +====== Exchange with iOS Devices ======
- +
-====== Exchange mit iOS Geräten ======+
 {{INLINETOC}} {{INLINETOC}}
  
-====== Einrichtung von Exchange Online Mail Konto auf iOS Mail App(Mitarbeiter) ====== +====== Setting Up Exchange Online Mail Account on iOS Mail App (Staff) ====== 
-  - Einstellungen öffnen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange1.jpg?400}} +  - Open Settings \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange1.jpg?400}} 
-  - runter scrollen und "Apps" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange2.jpg?400|}} +  - Scroll down and select "Apps" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange2.jpg?400|}} 
-  - "Mail" App wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange3.jpg?400|}} +  - Select the "Mail" app \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange3.jpg?400|}} 
-  - "Mail-Accounts" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange4.jpg?400|}} +  - Select "Mail Accounts" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange4.jpg?400|}} 
-  - "Account hinzufügen" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange5.jpg?400|}} +  - Select "Add Account" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange5.jpg?400|}} 
-  - "Microsoft Exchange" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange6.jpg?400|}} +  - Select "Microsoft Exchange" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange6.jpg?400|}} 
-  - "E-Mail" und "Beschreibung" ausfüllen und "weiter" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosxchange15.jpg?400|}} +  - Fill in "Email" and "Description" and select "Next" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosxchange15.jpg?400|}} 
-  - "Anmelden" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange8.jpg?400|}} +  - Select "Sign In" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange8.jpg?400|}} 
-  - "Fortfahren" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange9.jpg?400|}} +  - Select "Continue" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange9.jpg?400|}} 
-  - Mailadresse eingeben ("abc12345@hs-regensburg.de") und "weiter" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange10.jpg?400|}} +  - Enter email address ("abc12345@hs-regensburg.de") and select "Next" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange10.jpg?400|}} 
-  - Kennwort eingeben und "Anmelden" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange17.jpg?400|}} +  - Enter password and select "Sign In" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange17.jpg?400|}} 
-  - Synchronisierungen auswählen und "sichern" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange14.jpg?400|}} +  - Choose sync options and select "Save" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange14.jpg?400|}}
  
-====== Einrichtung von Exchange Online Mail Konto auf iOS Mail App (ITZ-Mitarbeiter) ====== +====== Setting Up Exchange Online Mail Account on iOS Mail App (ITZ Staff) ====== 
-  - siehe 1-9 bei "Exchange mit Iphone und Mail App (ITZ Mitarbeiter)" +  - See steps 1–9 under "Exchange with iPhone and Mail App (ITZ Staff)" 
-  - "Anmeldeoptionen" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange10.jpg?400|}} +  - Select "Sign-in Options" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange10.jpg?400|}} 
-  - "Bei einer Organisation anmelden" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:11.jpg?400|}} +  - Select "Sign in with an organization" \\ {{:public:email:exchangeonline:11.jpg?400|}} 
-  - Domänennamen "oth-regensburg.de" eintippen \\ {{:public:email:exchangeonline:12.jpg?400|}} +  - Enter domain name "oth-regensburg.de" \\ {{:public:email:exchangeonline:12.jpg?400|}} 
-  - eigenes Konto auswählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange13.jpg?400|}} +  - Select your own account \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange13.jpg?400|}} 
-  - Synchronisierungen auswählen und "sichern" wählen \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange14.jpg?400|}}+  - Choose sync options and select "Save" \\ {{:public:email:exchangeonline:iosexchange14.jpg?400|}}